Dos libros restaurados acercan el siglo XVI a Alcalá la Real

Dos volúmenes del siglo XVI pertenecientes al Archivo Histórico Municipal de Alcalá la Real han completado su restauración. Son un Libro de Actas de Cabildo y un Libro de Censos, dos piezas que conservan el rastro escrito de la administración local de hace alrededor de cinco siglos.

El área de Patrimonio del Ayuntamiento de Alcalá la Real comunicó la finalización de los trabajos el 3 de septiembre de 2026. La información municipal confirma la recuperación de ambos documentos, aunque el texto disponible no ofrece una descripción detallada de su contenido ni de la intervención realizada.

Por Redacción de Hispania Magna.

Dos registros con funciones diferentes

El Libro de Actas de Cabildo pertenece al tipo de documentación empleada para dejar constancia de la actividad del gobierno municipal. El Libro de Censos responde a otra clase de registro administrativo y económico. Considerados conjuntamente, sus títulos señalan dos perspectivas complementarias sobre el funcionamiento de la institución: las decisiones adoptadas y la gestión de determinados derechos u obligaciones.

Esa diferencia resulta relevante para los investigadores porque cada volumen puede aportar una clase distinta de información. Sin embargo, el anuncio no precisa los años exactos comprendidos, el número de folios conservados ni los asuntos concretos recogidos. Tampoco identifica personas, lugares o acuerdos presentes en sus páginas. Por ello, todavía no es posible vincular los libros con episodios determinados de la historia local.

Huellas directas de la Alcalá la Real del siglo XVI

La antigüedad de los volúmenes convierte su conservación en una cuestión documental, no solo material. Los registros municipales son testimonios producidos por la propia administración en el ejercicio de sus funciones y permiten estudiar cómo quedaban documentadas sus actuaciones en cada época.

Su recuperación refuerza la preservación del fondo del Archivo Histórico Municipal de Alcalá la Real, citado también por el Ayuntamiento mediante las siglas AMAR. Una descripción archivística posterior podría aclarar el periodo cubierto, el contenido de cada unidad y su relación con otras series municipales. Esos datos serán necesarios para valorar con precisión qué nuevas líneas de investigación permiten abrir los dos libros.

Qué se conoce de la restauración

La comunicación municipal confirma que los trabajos han finalizado, pero no detalla el diagnóstico previo, las técnicas aplicadas, la duración de la intervención ni los profesionales responsables. Tampoco especifica si se actuó sobre las encuadernaciones, el soporte escrito, las tintas o daños concretos.

Sin una memoria técnica publicada no puede determinarse el alcance material de la actuación ni distinguir qué parte correspondió a estabilización, reparación o restauración. Lo confirmado es que los dos documentos del siglo XVI pertenecen al archivo municipal y que Patrimonio da por concluida su recuperación.

La consulta pública aún no tiene condiciones anunciadas

La información difundida no indica cuándo podrán consultarse los volúmenes, si estarán disponibles únicamente de forma presencial o si se prevé su digitalización. Tampoco comunica requisitos de acceso, horarios específicos ni una fecha de incorporación a un catálogo público.

Hasta que el Archivo Histórico Municipal o el Ayuntamiento publiquen esas condiciones, la finalización de la restauración no debe interpretarse como una apertura inmediata a la consulta. Quienes deseen examinarlos tendrán que esperar a que se confirme su disponibilidad y la modalidad de acceso.

Source: Ayuntamiento de Alcalá la Real